搜狐体育讯 4月23日,成都多云。午休之后,四川足球队的队员们如往常一样,三三两两地走出房间,来到球场准备开始一天的训练。不过往常不同的是,在这一天的球场上,缺少了主教练翟飙和领队唐纯。就在这堂训练课开始的三小时前,四川队的球员被召集起来简短地开了个会。这个午餐后的会议很简短,内容只有一个,四川足球俱乐部高层正式向队员宣布:主教练翟飙将不再担任四川队主教练一职,同时下课的还有一直担任四川队领队的唐纯。

从这一天起,助理教练孙博伟将接任翟飙,成为四川队的代理主教练。
下课内幕:轮岗还是另有其因?
“这只是一次正常的轮岗,目的是为了年轻教练,争取让每个教练都有机会用实战累积经验。”四川足球俱乐部董事长罗彬在解释翟飙下课原因时这样说到。然而,用两年时间带领球队冲甲成功,又在中甲前三轮面对北理工、舜天和力帆这样的强队时取得1胜1平1负的不俗战绩,于情于理俱乐部在此时剥夺翟飙教鞭,进行所谓的教练轮岗都似乎有些牵强。
由于本周末川足将在主场南充迎战无锡中邦,按照川足的日程安排,23日上午是球队教练组例会,在会议上教练组将对上一场与重庆力帆比赛中的得失进行讨论。就在会议开始前十分钟,川足俱乐部总经理黄勇智通知翟飚和孙博伟单独谈话,然后向两人宣布由于俱乐部决定实行教练轮岗制,孙博伟将接替翟飚成为主教练的决定。同时也通知领队唐纯,其职位将由原副总经理苏峰兼任。面对突如其来的人士变动,翟飙和孙博伟都显得很吃惊。“此前并没人任何人告诉我俱乐部有此意向,球队虽然在上轮输了球,但总体来说前几轮的综合表现无论是球队和外界的评价都是偏好的。现在俱乐部表示要轮岗换人,我尊重俱乐部的意思,不过究竟是什么原因,我们也不知道。”下课后的翟飙对笔者说。
按照常规来说,一支职业俱乐部的主教练下课,一是由于战绩不好,其次可能是因为与球员的沟通和执教方式有问题。而在翟飙带队的时间里,无论是从乙级联赛一路辛勤冲甲,还是以中甲新军的姿态歼灭强敌江苏舜天,这位年轻教练的执教能力都得到了外界的肯定和赞扬。在治军方面,年轻的翟飙更是有自己的一套独特方式,目前队中的多名主力队员都是翟飙从少年队一手带到中甲的,这些队员在中甲赛场上的优异表现也极具说服力。而更让人褒赞的是,在这批年轻队员渐渐成长起来的时候,他们却并没有接受其他球队高薪召入的邀请,在四川队最困难时候,很多队员都表示:“只要翟导做教练,我们就不会离开川足。”
2008年中甲比赛刚进行完前三轮,对于四川队的队员来说,翟飙的突然下课也显得有点不可思议。“作为球员,我们能说什么呢?翟导的执教水平是有目共睹的,我们在比赛中执行主教练的指导思想,在前两轮比赛中平了北理工、赢了舜天,赛场上的表现、教练作战计划安排是好是坏都是大家能看到的。至于第三场同重庆比赛的失利,各方面的原因也很多。”川足的一名主力队员表示,在球队战绩不差的情况下,联赛第三轮就安排主教练进行换岗,他们也很难理解。不过作为主管四川足球俱乐部的负责人,总经理黄勇智说:“这可能只是一种观念上的不同,川足的教练轮岗是俱乐部董事会做出的决定,就算大家不能理解,甚至说这是错误的,我们也要执行。”
然而,轮岗制度究竟是错是对?翟飙的下课是否仅仅是因为川足董事会做出的这个“不寻常”制度?在川足极具号召力的翟飙不知道其中原因,接手川仅半年的俱乐部恐怕也不能给出一个明白的说理。只是四川球迷迅速开始在坊间流传一句打油诗:“川足获重生,价值成倍增,赶走个翟飙,赌球赚钞票。”
编辑:钟宝华