片名：Sympathy for Lady Vengeance
译名：亲切的金子　更多译名：她要复仇
导演：朴赞郁
主演：李英爱、崔岷植、宋江浩、刘智泰、裴斗娜
类型：惊悚/犯罪
片长：112分钟
国家地区：韩国
发行：CJ娱乐CJ Entertainment
上映日期：2005年7月29日(韩国)
官方网站：www.geum-ja.co.kr/
IMDB评分：7.7/10(302votes)
推荐指数：★★★★ 

剧情梗概：

   　人生能有几个十三年？特别是青春时期美好的十三年，是那样的能令人回忆。

　　金子最美好的十三年却是在监狱中度过的。十三年前，不满二十岁的金子因为杀婴罪而锒铛入狱。人们不明白这个花季中的女孩会如此痛下毒手。而金子在记者面前的泪如雨下也使事件被披上了一层扑朔迷离的面纱。但是，金子却隐瞒了关于幕后的一切，入狱服刑了。

 　　在监狱服刑期间，人们看到的是一个和善、温柔的金子。她总是去帮助所有有困难的人，给生病的犯人一口一口的喂饭；耐心开导闹情绪的犯人；她成为了一个模范的犯人。在监狱的大会上，金子做为模范犯人代表发言。她光明向上的发言博得了所有人的掌声，大家都叫做她“亲切的金子”。

　　但是，金子真的是忘记过去了吗？她真的是一个温柔亲切的女孩吗？十三年的岁月匆匆过去，金子要出狱了。出狱之后的金子却马上变了一个人。黄色的裙子变成了黑色的皮子，那挂在脸上的笑容不见了，取而代之的是冷酷，仇恨……金子变成了来自地狱的复仇女神。她要报复的对象就是在她最困难的时候曾经伸出援助之手，却在最后背叛了她的高中时候的白老师。

　　金子制定了详细的复仇计划，那些在监狱里得到金子恩惠的狱友们也参与了她的计划，帮助她复仇。

　　金子与白老师到底是因为什么事情有如此大的深仇大恨？十三年前的杀婴案的真相又是什么？她复仇的结果将会如何……

影片看点

　　1.复仇导演朴赞郁继《我要复仇》、《老男孩》之后的又一部力作。

　　2.李英爱继韩剧《大长今》之后，又一次倾情奉献。

　　3.“复仇”男人崔岷植，反而成为被复仇的对象。

制作班底

　朴赞郁：

　　导演朴赞郁在出道之前接触过很多片种，包括艺术电影、B级片、商业电影等多种题材及类型。这极大的丰富了他的镜头语言。但他1992年的银幕处女作《月亮是海的梦想》以及1997年指导的《三人组》并没有取得预期的效果。直到2000年的关注朝韩分裂现实的《共同警备区》才取得了真正的成功，该片在韩国创下了580万人次的记录。该片不但是他的第一部票房大作，还使他的人气飙升，成为韩国最著名的一线导演之一。2002年多重“复仇”关系交织在一起的《我要复仇》又使他名声大震。2003年，他和郑在恩、吕钧东、朴真彪、朴光珠等知名导演共同指导了短片集《六人视线》。2003年，他的一部《老男孩》从征服韩国观众一直到征服了整个世界：在韩国的青龙电影节上获得最佳男主角，最佳编剧、导演等五项大奖。在第57届戛纳电影节上获得了评委会大奖。韩国总统在得知该片获奖后，发电报向朴赞郁和剧组人员祝贺。2004年《三更·割爱》延续了他一贯的“复仇”风格，再度受到好评。而今年的《亲切的金子》将又一次刮起“许式”旋风。因为这部“复仇三部曲”的收尾之作，是众多的影迷所期待良久的。

　李英爱：

　　被称为“氧气女孩”的李英爱毕业于汉阳大学德文系，后又在韩国中央大学戏剧研究所专攻演技理论。1993年，22岁的李英爱开始接触荧屏，先后出演过：《你家的老公如何》(1993年)、《奔驰》(1994年)、《爱与结婚》(1995年)、《西宫》(1995年)、《车神传说》(1995年)、《他们的拥抱》(1996年)、《爸爸》(1996年)、《同期的日子》(1996年)、《Doctor，医家兄弟》(1997年)、《我生存的理由》(1997年)、《辩护律师》(1997年)、《ROMANCE》(1998年)、《爱德 法国面包》(1998年)、《波涛》(1998年)、《最爱是谁》(1999年) 、《火花》(2000年)、《大长今》(2004年)等多部电视剧，还出演了《共同警备区》(2000年)、《礼物》(2001年)、《春逝》(2001年)等影片，先后获得了1994年的SBS 演技大奖新人奖，1995年的MBC演技大奖最受欢迎奖、1997年的MBC演技大奖最佳演技奖。2005年，她主演的《大长今》征服了整个亚洲，成为新一代的韩剧天后。在多年的演艺生涯中，她曾与李秉宪、安在旭、李政宰等多位男星配戏，但现在那些男星的光芒与她相比都要稍为逊色了。

　崔岷植：

　　对于这个已经年过不惑的老戏骨来说，任何角色都是那样的驾轻就熟。《生死碟变》里最后左右为难的韩国警察；《快乐到死》里开始软弱无能，后来却愤而杀妻的丈夫；《白兰》里去爱着只见过妻子一面的小混混；《醉画仙》里不羁的画师；《老男孩》中要疯狂报复的吴大修；《哭泣的拳头》里的悲情拳师，无论什么样的角色，都能被他演绎的入木三分。但是这位韩国影帝却总是在挑战新的角色。《亲切的金子》中的白老师，将是他的又一次突破。

幕后花絮：

　　影片于2004年12月1日开机，2005年4月28日拍竣。辗转汉城，釜山，江原道等地，而影片最后的镜头竟是在澳大利亚拍摄完成，可见导演对影片的精益求精。在柏林电影节上，影片与日本东芝娱乐公司签订了300万美元的发行合同，其中有40万美元是在美国发行，影片在意大利、法国的发行工作也早已做了准备。在威尼斯电影节上，影片还获得了乔万尼新锐电影奖。而在影片上映之后，果然好评如潮，当天共有约25万人慕名前来观看，从而创下了2005年韩国电影票房新纪录。

　　（来源：新浪娱乐　炫平/文）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　编辑：蒲蒲